1
00:00:47,550 --> 00:00:51,431
<i>Куда ты идешь, девочка?</i>

2
00:00:51,456 --> 00:00:57,600
<i>Вы ищете радугу в небе</i>

3
00:00:59,524 --> 00:01:03,376
<i>Продолжай, девочка!</i>

4
00:01:03,401 --> 00:01:08,524
<i>Есть хороший шанс
ты сможешь поймать его, если постараешься</i>

5
00:01:11,616 --> 00:01:15,362
<i>Так что всё ещё верим в Шалтая-Болтая</i>

6
00:01:15,387 --> 00:01:17,927
<i>Твидлы и твидл-болваны</i>

7
00:01:17,987 --> 00:01:22,181
<i>Тогда я буду рядом, чтобы помочь вам найти путь</i>

8
00:01:22,575 --> 00:01:27,327
<i>Это совершенно новый мир
оно ищет тебя, большая девочка.</i>

9
00:01:28,106 --> 00:01:32,106
<i>Иди, девочка, и
дайте этому миру шанс.</i>

10
00:01:33,152 --> 00:01:37,207
<i>Вы обнаружите, что все обстоит
очень готовлю для тебя, большая девочка.</i>

11
00:01:38,243 --> 00:01:41,836
<i>Вы можете прийти и присоединиться к танцу.</i>

12
00:01:42,724 --> 00:01:47,471
<i>Это совершенно новый мир
жду тебя, счастливая девочка.</i>

13
00:01:48,198 --> 00:01:52,459
<i>Помните, что жизнь бывает только один раз.</i>

14
00:01:52,835 --> 00:01:56,509
<i>Совершенно новый мир
жду счастливую девушку.</i>

15
00:01:57,840 --> 00:02:01,179
<i>Вы можете прийти и присоединиться к танцу.</i>

16
00:02:02,512 --> 00:02:05,737
<i>Тебе решать, придти ли тебе
и присоединяйтесь к танцу.</i>

17
00:02:05,770 --> 00:02:08,603
<i>Все должны присоединиться к танцу.</i>

18
00:02:08,628 --> 00:02:10,437
<i>Присоединяйтесь к танцу.</i>

19
00:02:11,935 --> 00:02:14,203
<i>Совершенно новый мир.</i>

20
00:02:20,266 --> 00:02:22,032
Эй, Алиса! Ждать?

21
00:02:22,057 --> 00:02:24,405
- О, я подожду.
- Привет, Алиса.

22
00:02:26,176 --> 00:02:27,712
Какая-то погода, да

23
00:02:27,737 --> 00:02:29,740
Да, конечно.

24
00:02:31,013 --> 00:02:33,317
Спокойной ночи, чтобы пойти в
потанцевать в клубе лосей.

25
00:02:33,856 --> 00:02:34,856
Что ты говоришь?

26
00:02:35,648 --> 00:02:37,178
Мне еще предстоит много работы.

27
00:02:37,498 --> 00:02:38,644
Я не против подождать.

28
00:02:40,242 --> 00:02:41,338
Не сегодня, Уильям.

29
00:02:47,936 --> 00:02:50,688
Почему ты носишь рубашку с
на нем чье-то другое имя?

30
00:02:51,264 --> 00:02:53,056
Алиса, что случилось?

31
00:02:54,336 --> 00:02:55,352
Все в порядке.

32
00:02:55,466 --> 00:02:56,471
Да, есть.

33
00:02:56,640 --> 00:02:57,764
Давай, скажи мне.

34
00:03:00,636 --> 00:03:04,131
Уильям, я просто не та девушка
вы ищете, вот и все.

35
00:03:08,416 --> 00:03:10,720
Я не думаю, что понимаю
что ты пытаешься сказать.

36
00:03:12,000 --> 00:03:13,536
Вы очень хорошо понимаете.

37
00:03:14,560 --> 00:03:17,268
Ты думаешь, мне все равно
насчет тебя ты не прав.

38
00:03:17,894 --> 00:03:19,068
Меня это очень волнует.

39
00:03:20,704 --> 00:03:22,550
Мы проходили через это сто раз.

40
00:03:22,574 --> 00:03:24,621
Я просто не такая девушка.

41
00:03:24,646 --> 00:03:27,175
Кто сказал, что мне нужна такая девушка?

42
00:03:27,360 --> 00:03:29,408
Вы давали это понять сколько угодно раз.

43
00:03:30,176 --> 00:03:31,429
Меня тянет к тебе.

44
00:03:31,968 --> 00:03:33,416
Ты очень привлекательная девушка.

45
00:03:33,827 --> 00:03:35,456
Вы должны ожидать, что я это покажу.

46
00:03:36,217 --> 00:03:38,934
Я ожидаю, что ты будешь контролировать себя.

47
00:03:46,048 --> 00:03:47,584
Тело уже повзрослело...

48
00:03:48,355 --> 00:03:50,119
но ум все еще маленькая девочка.

49
00:03:50,144 --> 00:03:51,424
Ну, так оно и есть.

50
00:03:51,893 --> 00:03:53,429
Мне жаль, если тебе это не нравится.

51
00:03:53,558 --> 00:03:55,094
Почему бы тебе не дать себе шанс?

52
00:03:56,288 --> 00:03:58,336
Возможно, вы увидите там совершенно новый мир.

53
00:03:58,571 --> 00:04:00,745
Нет ничего плохого
с миром, в котором я живу.

54
00:04:00,776 --> 00:04:02,442
В нем так мало людей.

55
00:04:02,542 --> 00:04:04,883
Ну, это мой мир, и это
как я собираюсь это прожить.

56
00:04:04,907 --> 00:04:06,645
Ну, я не называю это жизнью.

57
00:04:07,986 --> 00:04:08,994
Это очень плохо.

58
00:04:09,019 --> 00:04:10,555
Ты так много теряешь.

59
00:04:11,904 --> 00:04:13,286
У вас есть все необходимое оборудование,

60
00:04:15,700 --> 00:04:17,643
но вы не знаете, как заставить это работать.

61
00:04:20,863 --> 00:04:22,065
Пока.

62
00:04:25,471 --> 00:04:26,471
Увидимся.

63
00:04:27,577 --> 00:04:28,870
Пока.

64
00:04:32,179 --> 00:04:33,179
Пока.

65
00:04:35,881 --> 00:04:37,988
Возможно, я что-то упускаю.

66
00:04:38,271 --> 00:04:39,734
Может ли это быть так важно?

67
00:04:42,367 --> 00:04:44,328
Мне лучше вернуться к работе.

68
00:04:51,327 --> 00:04:52,327
Забавно.

69
00:04:52,630 --> 00:04:55,002
Я никогда не читал это
когда я была маленькой девочкой.

70
00:04:55,679 --> 00:04:56,703
Я так много пропустил.

71
00:04:57,538 --> 00:04:58,562
Почти всё.

72
00:05:01,567 --> 00:05:03,570
<i>Думаю, я был слишком занят</i>

73
00:05:03,884 --> 00:05:07,212
<i>взрослеем</i>

74
00:05:08,735 --> 00:05:14,879
<i>Никогда не тратил время на чтение детских стишков</i>

75
00:05:16,182 --> 00:05:19,082
<i>Никогда не играл в пирожки.</i>

76
00:05:19,231 --> 00:05:22,559
<i>Пнул банку или поймал змею</i>

77
00:05:24,351 --> 00:05:26,655
<i>Думаю, я был слишком занят</i>

78
00:05:27,436 --> 00:05:31,782
<i>взрослеем.</i>

79
00:05:34,269 --> 00:05:39,041
<i>Никогда не сказал глупой маленькой лжи.</i>

80
00:05:40,321 --> 00:05:45,599
<i>Никогда не было куклы или небесных замков</i>

81
00:05:45,694 --> 00:05:49,472
<i>Да ведь я никогда не видел конца радуги,</i>

82
00:05:49,496 --> 00:05:52,376
<i>глядел на реку за поворотом.</i>

83
00:05:52,401 --> 00:05:57,495
<i>Думаю, я был слишком занят, когда рос</i>

84
00:05:57,864 --> 00:06:04,951
<i>Но мир может быть молодым и живым.</i>

85
00:06:05,055 --> 00:06:08,992
<i>В любое время.</i>

86
00:06:11,455 --> 00:06:17,126
<i>Молодежь никогда не проходит даром
если ты молод душой</i>

87
00:06:17,475 --> 00:06:21,337
<i>Так что найдите время, чтобы начать</i>

88
00:06:21,656 --> 00:06:24,931
<i>жить...</i>

89
00:06:24,965 --> 00:06:29,832
<i>Я хочу жить.</i>

90
00:06:46,199 --> 00:06:49,599
<i>Ну и дела, я так хорошо себя чувствую, я расту.</i>

91
00:06:49,855 --> 00:06:53,542
<i>Суперкалифрагилистика вызывает у меня улыбку.</i>

92
00:06:53,574 --> 00:06:56,016
<i>Зазеркалье передо мной,</i>

93
00:06:56,041 --> 00:06:59,920
<i>говорит этой девочке, что ей всего три</i>

94
00:07:02,655 --> 00:07:05,724
Ну и дела, интересно, смогу ли я
снова вырасти?

95
00:07:05,748 --> 00:07:09,048
Гигантские секвойи не достигают
срок созревания не менее 500 лет.

96
00:07:09,945 --> 00:07:11,846
Я не думаю, что смогу ждать так долго.

97
00:07:11,871 --> 00:07:15,455
Может быть, я смогу толпиться следующие 500 лет

98
00:07:15,967 --> 00:07:17,087
в следующие несколько.

99
00:07:18,541 --> 00:07:20,611
Конечно, я могу вырасти снова.

100
00:07:21,443 --> 00:07:22,979
Я могу хотя бы попробовать.

101
00:07:26,463 --> 00:07:32,662
<i>Это супер-персиково.</i>

102
00:07:33,509 --> 00:07:40,877
<i>Проснуться и по-прежнему жить своей мечтой.</i>

103
00:07:41,609 --> 00:07:46,593
<i>Ну и дела, это так приятно...</i>

104
00:07:50,633 --> 00:07:58,633
<i>взрослеть.</i>

105
00:08:13,547 --> 00:08:14,662
Вы можете вырасти.

106
00:08:14,687 --> 00:08:15,820
В этом нет ничего страшного

107
00:08:15,871 --> 00:08:17,911
Все взрослеют.
Я вырос.

108
00:08:18,257 --> 00:08:19,430
Эй, подожди!

109
00:08:19,455 --> 00:08:20,456
Я хотел бы поговорить с тобой

110
00:08:20,696 --> 00:08:21,990
Не могу дождаться, когда опаздываю.

111
00:08:22,015 --> 00:08:24,585
я должен быть в
вечеринка королевы в 3:30.

112
00:08:24,610 --> 00:08:27,392
Если я опоздаю, это может быть мой...

113
00:08:27,606 --> 00:08:29,693
Королева сука.
Тудалу!

114
00:08:30,018 --> 00:08:31,547
Пожалуйста, подожди, я хочу поговорить с тобой

115
00:08:31,731 --> 00:08:35,044
Я просто пушистый, и мне нужно
поторопись, потому что у меня свидание.

116
00:08:41,471 --> 00:08:42,470
Вот я иду

117
00:08:42,495 --> 00:08:44,353
Мистер кролик, подождите меня!

118
00:09:19,195 --> 00:09:20,224
Мистер кролик!

119
00:09:27,662 --> 00:09:29,658
Как мне выбраться туда?

120
00:10:30,330 --> 00:10:31,807
Мне снится кошмар.

121
00:10:36,612 --> 00:10:38,663
Должно быть, это сон.

122
00:10:39,249 --> 00:10:42,142
Не стал бы здесь стоять голым!

123
00:11:07,241 --> 00:11:08,808
Мистер Кролик!

124
00:11:13,313 --> 00:11:14,601
Мистер Кролик!

125
00:11:23,882 --> 00:11:25,104
Мистер Кролик!

126
00:11:47,543 --> 00:11:48,953
Мистер Кролик!

127
00:11:53,289 --> 00:11:54,660
Мистер Кролик!

128
00:12:15,585 --> 00:12:19,219
Помогите, помогите! Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне.

129
00:12:19,373 --> 00:12:21,793
- Могу ли я быть полезен?
- Я не умею плавать!

130
00:12:22,020 --> 00:12:23,689
Тогда что ты делаешь в воде?

131
00:12:23,714 --> 00:12:25,802
Вы бы не поверили мне, если бы я вам рассказал.

132
00:12:25,827 --> 00:12:28,209
О, давай, я весь во внимании.

133
00:12:29,357 --> 00:12:30,811
Я тону!

134
00:12:30,836 --> 00:12:32,509
Ну почему ты так не сказал.

135
00:12:32,853 --> 00:12:34,223
Запрыгивай мне на спину.

136
00:13:00,289 --> 00:13:03,339
О, я не знаю, как
спасибо, что спас мне жизнь

137
00:13:03,506 --> 00:13:05,053
Не думайте об этом.

138
00:13:05,770 --> 00:13:08,182
- Кто ты?
- Я это я, а это он.

139
00:13:08,216 --> 00:13:09,230
Мы это мы.

140
00:13:09,255 --> 00:13:09,958
Понимаете.

141
00:13:10,015 --> 00:13:11,014
Не совсем

142
00:13:11,039 --> 00:13:12,120
У вас нет имен?

143
00:13:12,144 --> 00:13:14,685
-Конечно! я бугалу
-Я Угалу.

144
00:13:14,732 --> 00:13:15,732
Я магги.

145
00:13:15,757 --> 00:13:16,768
А я скраг.

146
00:13:17,255 --> 00:13:18,463
Какие глупые имена.

147
00:13:18,487 --> 00:13:19,999
- Какой твой?
- Я Алиса.

148
00:13:24,095 --> 00:13:25,095
Что смешного?

149
00:13:25,624 --> 00:13:27,416
Мы тоже думаем, что твое имя глупое.

150
00:13:27,679 --> 00:13:29,122
Что ты здесь делаешь, Алиса?

151
00:13:29,215 --> 00:13:31,142
Я пытаюсь найти
кролик, ты его видел?

152
00:13:31,222 --> 00:13:33,502
Нет, но это его лес.

153
00:13:34,079 --> 00:13:36,898
Я так сбит с толку, что не знаю
знаю, что я здесь делаю.

154
00:13:37,407 --> 00:13:38,943
Одну минуту я в реальном мире

155
00:13:39,199 --> 00:13:42,015
и следующее, что я знаю
Я здесь, воображаемый

156
00:13:42,271 --> 00:13:43,295
Алиса,

157
00:13:43,551 --> 00:13:47,189
что заставляет тебя думать, что ты
мир реальный, а наш воображаемый?

158
00:13:47,391 --> 00:13:48,927
Может быть, все наоборот

159
00:13:49,183 --> 00:13:50,463
Это реальный мир?

160
00:13:51,231 --> 00:13:52,767
Это если вы этого хотите.

161
00:13:53,279 --> 00:13:56,351
Вы видите, что люди тоже растут
быстро и они теряют воображение

162
00:13:56,608 --> 00:14:00,447
Что, если бы они сохранили хоть немного
ребенок в них, сколько бы лет ему ни исполнилось...

163
00:14:00,703 --> 00:14:02,239
тогда они смогут увидеть

164
00:14:02,283 --> 00:14:03,538
и быть тем, кем они хотят.

165
00:14:04,031 --> 00:14:05,543
Всякий раз, когда они этого хотят

166
00:14:06,079 --> 00:14:07,590
Мне бы хотелось это сделать.

167
00:14:07,615 --> 00:14:10,806
Вы можете, если мы можем, вы можете.

168
00:14:15,830 --> 00:14:19,330
<i>Угалу и бугалу
и скраги и маленькие мурлыки</i>

169
00:14:19,391 --> 00:14:22,132
<i>Находится ли мир внутри мира, который вы видите?</i>

170
00:14:23,032 --> 00:14:26,644
<i>Не будьте слепы, просто используйте свой
не хочешь посмотреть за морем?</i>

171
00:14:26,698 --> 00:14:29,832
<i>Кем бы хотел быть каждый маленький ребенок.</i>

172
00:14:29,857 --> 00:14:33,260
<i>Если у тебя нет мечты,
у тебя ничего нет.</i>

173
00:14:34,004 --> 00:14:37,518
<i>Мечта, которая хранит
поток, который правит днем.</i>

174
00:14:37,786 --> 00:14:40,359
<i>Закройте глаза и
жизнь не стоит того, чтобы жить.</i>

175
00:14:41,065 --> 00:14:44,984
<i>Вы должны сдаться и сказать...</i>

176
00:14:49,537 --> 00:14:52,946
<i>Угалу, бугалу и
скрабы и маленькие дураки.</i>

177
00:14:53,152 --> 00:14:56,285
<i>Являются частью жизни,
концерт, который вы должны увидеть.</i>

178
00:14:56,471 --> 00:15:01,758
<i>Это навсегда маленький ребенок от 6 до 93 лет.</i>

179
00:15:01,887 --> 00:15:03,875
Думаю, я понимаю, что ты пытаешься мне сказать.

180
00:15:03,899 --> 00:15:05,365
Это воображение, да?

181
00:15:05,390 --> 00:15:08,171
- Верно!
- А если у меня есть воображение

182
00:15:08,287 --> 00:15:11,862
Я могу видеть и быть тем, кем захочу, верно?

183
00:15:11,887 --> 00:15:13,757
Да, можешь, Алиса.

184
00:15:14,687 --> 00:15:18,099
<i>Если у меня нет мечты, я ничего не сделаю.</i>

185
00:15:18,173 --> 00:15:22,054
<i>Потому что мечты заставляют меня строить планы в течение дня.</i>

186
00:15:22,079 --> 00:15:25,553
<i>А если закрыть глаза и
жизнь не стоит того, чтобы жить</i>

187
00:15:25,577 --> 00:15:29,874
<i>Я должен сдаться и сказать...</i>

188
00:15:30,155 --> 00:15:33,873
<i>Угалу, бугалу и
скрабы и маленькие дураки.</i>

189
00:15:33,898 --> 00:15:37,255
<i>Мы часть жизни
жизнь, которую ты должен увидеть.</i>

190
00:15:37,280 --> 00:15:45,280
<i>Это навсегда маленький ребенок от 6 до 90...</i>

191
00:15:45,797 --> 00:15:53,497
<i>Это навсегда маленький ребенок от 6 до 93 лет.</i>

192
00:15:59,487 --> 00:16:01,279
Это имеет большой смысл, спасибо!

193
00:16:02,303 --> 00:16:04,607
я лучше попробую
прежде чем я простудюсь.

194
00:16:04,863 --> 00:16:06,143
Могу я одолжить полотенце?

195
00:16:06,399 --> 00:16:08,025
У нас нет полотенец

196
00:16:08,447 --> 00:16:11,007
У нас был один раз, но
его украли в отеле.

197
00:16:12,153 --> 00:16:13,530
Как вы сушите себя?

198
00:16:14,079 --> 00:16:15,060
Ложись

199
00:16:15,085 --> 00:16:16,234
Мы покажем вам.

200
00:16:16,259 --> 00:16:18,355
- Лечь?
- Так будет удобнее.

201
00:16:18,431 --> 00:16:19,975
Ну окей.

202
00:16:39,735 --> 00:16:41,783
-Я думаю, этого достаточно
-Почему

203
00:16:41,983 --> 00:16:43,450
Это заставляет меня чувствовать себя смешно

204
00:16:44,031 --> 00:16:45,343
Это плохо?

205
00:16:45,567 --> 00:16:47,359
Не совсем Просто смешно

206
00:16:47,615 --> 00:16:49,121
Не хорошо?

207
00:16:49,146 --> 00:16:50,687
Ну, возможно.

208
00:16:50,943 --> 00:16:52,845
Да, я думаю, можно сказать, что это приятно.

209
00:16:52,992 --> 00:16:54,506
Ну что ж!

210
00:16:54,783 --> 00:16:57,802
Ну, если тебе хорошо, есть
хороший шанс, это должно быть плохо

211
00:17:01,875 --> 00:17:04,511
Алиса, если тебе хорошо, то это хорошо.

212
00:17:04,900 --> 00:17:06,495
Научитесь доверять себе

213
00:17:19,246 --> 00:17:20,719
Что это?

214
00:17:22,175 --> 00:17:23,175
Это моя грудь

215
00:17:24,229 --> 00:17:25,229
Для чего это нужно?

216
00:17:25,786 --> 00:17:28,435
Ну, когда-нибудь, когда у меня будет
ребенок, в нем будет молоко.

217
00:17:32,927 --> 00:17:33,936
Это красиво

218
00:17:44,870 --> 00:17:46,350
Все готово!

219
00:17:48,287 --> 00:17:50,847
Я должен признать, что это
приятный способ высушиться.

220
00:17:51,103 --> 00:17:52,357
Нам тоже понравилось.

221
00:17:52,382 --> 00:17:54,009
Я думаю, может быть, я чему-то научился.

222
00:17:54,908 --> 00:17:58,714
Элис, когда ты принесешь туда немного молока,
можно мне немного

223
00:17:58,783 --> 00:18:00,294
мне нравится молоко

224
00:18:00,319 --> 00:18:02,367
Я думаю, что это может быть еще какое-то время

225
00:18:03,391 --> 00:18:05,183
Ну, я мог бы продолжать

226
00:18:05,439 --> 00:18:06,939
Я хочу найти кролика

227
00:18:07,061 --> 00:18:08,341
Ты их не видел, да?

228
00:18:08,511 --> 00:18:09,766
Нет

229
00:18:09,791 --> 00:18:11,071
Но если вы посмотрите достаточно внимательно

230
00:18:11,327 --> 00:18:13,350
вы обязательно найдете то, что ищете.

231
00:18:13,468 --> 00:18:14,899
Люди обычно делают

232
00:18:16,447 --> 00:18:17,638
Куда ведет эта дорога?

233
00:18:18,359 --> 00:18:19,383
Почему бы тебе не узнать

234
00:18:19,575 --> 00:18:20,575
Я думаю, что буду

235
00:18:22,423 --> 00:18:23,497
Алиса!

236
00:18:23,871 --> 00:18:24,871
Слово предупреждения

237
00:18:25,407 --> 00:18:26,431
Будьте осторожны с королевой

238
00:18:26,943 --> 00:18:28,343
Кролику она, кажется, тоже не нравится.

239
00:18:28,900 --> 00:18:30,460
Она действительно так плоха?

240
00:18:30,759 --> 00:18:32,039
Она настолько плоха?

241
00:18:32,575 --> 00:18:35,647
Ну, если ей не нравится
ты, она будет охотиться за твоей головой

242
00:18:36,159 --> 00:18:37,356
Просто будьте осторожны.

243
00:18:39,211 --> 00:18:40,358
Алиса

244
00:18:40,767 --> 00:18:44,410
У нас есть подарок для тебя
своего рода прощальный подарок

245
00:18:44,435 --> 00:18:45,942
Как мило

246
00:18:47,167 --> 00:18:49,983
О, красиво

247
00:18:50,751 --> 00:18:52,053
Должен ли я надеть это?

248
00:19:13,113 --> 00:19:14,278
Как это выглядит

249
00:19:16,932 --> 00:19:18,752
Вау!

250
00:19:22,329 --> 00:19:25,969
<i>Ты — часть жизни, той жизни, которую я хочу видеть,</i>

251
00:19:25,994 --> 00:19:33,965
<i>Это для каждого ребенка от 6 до 93 лет.</i>

252
00:20:23,648 --> 00:20:28,031
Если у меня нет мечты,
у меня ничего нет

253
00:20:30,928 --> 00:20:32,735
Это очень приятно.

254
00:20:34,943 --> 00:20:36,735
Мне кто-то что-то сказал?

255
00:20:37,247 --> 00:20:39,387
С кем еще мне говорить?

256
00:20:39,986 --> 00:20:41,266
Где ты?

257
00:20:41,343 --> 00:20:42,603
Я здесь.

258
00:20:43,051 --> 00:20:44,331
Я не могу тебя видеть.

259
00:20:44,897 --> 00:20:48,255
Конечно, ты можешь увидеть меня, когда
ты ищешь меня не там, где надо.

260
00:20:48,659 --> 00:20:50,692
Ты сидишь на мне.

261
00:20:50,717 --> 00:20:54,112
О, ты можешь сесть на меня
если хочешь. Мне это нравится.

262
00:20:55,423 --> 00:20:56,703
Камни не умеют говорить.

263
00:20:57,215 --> 00:20:58,215
Это так?

264
00:20:58,751 --> 00:21:02,335
Знаешь, может быть пара
происходят вещи, о которых ты не знаешь

265
00:21:03,615 --> 00:21:04,614
это я

266
00:21:04,639 --> 00:21:05,663
я схожу с ума

267
00:21:06,175 --> 00:21:07,967
Это сумасшедшее место

268
00:21:08,479 --> 00:21:09,990
И я схожу с ума

269
00:21:10,015 --> 00:21:11,551
Ты не сходишь с ума.

270
00:21:12,319 --> 00:21:15,361
Ты просто не платишь
внимание на то, что там.

271
00:21:15,647 --> 00:21:16,746
Что где?

272
00:21:17,184 --> 00:21:18,184
Как что?

273
00:21:18,464 --> 00:21:19,744
Ну, как я

274
00:21:20,341 --> 00:21:22,307
И ручей там.

275
00:21:22,347 --> 00:21:24,754
Привет

276
00:21:24,779 --> 00:21:26,844
Или листья

277
00:21:31,520 --> 00:21:32,519
Конечно

278
00:21:32,544 --> 00:21:34,080
Это мое воображение

279
00:21:34,336 --> 00:21:37,408
Смотри, не называй меня своим воображением.

280
00:21:37,791 --> 00:21:38,845
Я возмущаюсь этим.

281
00:21:38,870 --> 00:21:39,943
мне очень жаль

282
00:21:39,968 --> 00:21:41,297
все в порядке

283
00:21:45,021 --> 00:21:46,021
Вам это нравится?

284
00:21:46,161 --> 00:21:48,416
Да, мне это нравится.

285
00:21:53,682 --> 00:21:55,218
Думаю, это действительно приятно.

286
00:21:55,826 --> 00:21:57,459
Конечно.

287
00:22:28,608 --> 00:22:30,375
Что ты там скрываешь.

288
00:22:30,400 --> 00:22:31,417
Ничего

289
00:22:34,230 --> 00:22:37,058
Разве это не лучше?

290
00:22:45,218 --> 00:22:46,911
Я не должен этого делать.

291
00:22:47,268 --> 00:22:49,555
Конечно, вам следует.

292
00:22:49,600 --> 00:22:53,231
Ты здесь совсем один
только с помощью вашего воображения

293
00:22:56,512 --> 00:22:57,634
Я знаю

294
00:22:57,925 --> 00:22:59,385
Ну?

295
00:23:23,218 --> 00:23:24,593
это не приятно

296
00:23:25,955 --> 00:23:27,308
Конечно, это так.

297
00:23:27,521 --> 00:23:29,181
Кто может сказать, что это нехорошо.

298
00:23:29,575 --> 00:23:31,201
Ты хорош во всем

299
00:23:31,236 --> 00:23:34,577
Нет ни одной части, которая
приятно и еще одно, что нет.

300
00:23:52,527 --> 00:23:54,112
Я думаю, это довольно мило.

301
00:23:56,041 --> 00:23:59,461
Конечно, я говорил тебе, не так ли?

302
00:25:15,264 --> 00:25:16,775
Вот, пожалуйста.

303
00:25:16,800 --> 00:25:19,039
Я искал тебя повсюду.

304
00:25:20,128 --> 00:25:22,176
Тебе не следует красться
на такого человека.

305
00:25:22,432 --> 00:25:23,916
Как долго вы там находитесь?

306
00:25:24,224 --> 00:25:25,248
Достаточно долго.

307
00:25:25,760 --> 00:25:27,040
Ну это не очень приятно.

308
00:25:28,064 --> 00:25:28,832
Ты ошибаешься

309
00:25:29,088 --> 00:25:30,144
Это очень приятно

310
00:25:32,206 --> 00:25:33,486
Ты видел, что я делал?

311
00:25:34,720 --> 00:25:35,744
Что ты делал?

312
00:25:36,000 --> 00:25:37,000
Неважно.

313
00:25:38,304 --> 00:25:41,120
Почему ты никогда не ждешь
мне, когда я пытаюсь тебя найти?

314
00:25:41,632 --> 00:25:43,168
Потому что ты слишком медленный.

315
00:25:43,424 --> 00:25:45,472
А теперь мы снова опоздаем.

316
00:25:45,728 --> 00:25:46,728
Опоздал на что

317
00:25:47,008 --> 00:25:48,571
Чаепитие Безумного Шляпника

318
00:25:48,800 --> 00:25:49,984
Хочешь пойти?

319
00:25:50,336 --> 00:25:51,616
Конечно, я немного голоден.

320
00:25:52,640 --> 00:25:53,543
Да

321
00:25:53,664 --> 00:25:55,282
Это действительно вызывает аппетит.

322
00:25:55,822 --> 00:25:57,036
Приходите

323
00:26:10,981 --> 00:26:12,841
Хотите еще чаю?

324
00:26:13,301 --> 00:26:15,427
Продолжайте, это ужасно хорошо.

325
00:26:15,672 --> 00:26:16,539
Ты закончил это?

326
00:26:17,245 --> 00:26:19,664
Я так рад, что ты есть
наслаждаешься, спасибо.

327
00:26:19,794 --> 00:26:24,174
[Пение]

328
00:26:24,814 --> 00:26:26,721
Привет, мистер Безумный Шляпник.

329
00:26:27,074 --> 00:26:28,866
Привет, мистер Кролик

330
00:26:28,992 --> 00:26:30,784
Я хочу, чтобы ты познакомился с Алисой.

331
00:26:32,183 --> 00:26:34,356
Приятно познакомиться, Алиса.

332
00:26:34,368 --> 00:26:35,414
Как дела?

333
00:26:36,489 --> 00:26:38,025
Хотите вина?

334
00:26:38,240 --> 00:26:39,614
Да.

335
00:26:40,000 --> 00:26:41,511
Но я не вижу вина.

336
00:26:41,536 --> 00:26:44,466
Конечно, нет. Нет никакого!

337
00:26:49,877 --> 00:26:52,517
- Это ужасно большая шляпа.
- Это?

338
00:26:52,607 --> 00:26:55,872
О, бирка, это не размер моей шляпы

339
00:26:56,384 --> 00:26:57,127
Это не так?

340
00:26:57,245 --> 00:26:58,472
Боже мой, нет.

341
00:26:58,688 --> 00:27:00,985
На самом деле, это размер моего...

342
00:27:01,361 --> 00:27:05,150
- Тингамагиг. Смотреть.
- Мистер Хэттер, пожалуйста, прикройтесь.

343
00:27:05,600 --> 00:27:06,943
Но что с ней не так?

344
00:27:07,283 --> 00:27:08,135
Она смущена.

345
00:27:08,160 --> 00:27:09,942
Я думаю, она все еще девственница.

346
00:27:10,464 --> 00:27:15,036
Ну, если это так, то тебе следует быть
мне стыдно, я никогда о таком не слышал

347
00:27:15,775 --> 00:27:20,134
Ну, я пытаюсь учиться честно, но если не смогу
чтобы все сразу засунули мне в глотку.

348
00:27:20,159 --> 00:27:21,814
Ну, я не понимаю, почему бы и нет

349
00:27:21,839 --> 00:27:23,474
- Ну да.
- Что делать?

350
00:27:23,499 --> 00:27:24,488
Посмотрите, почему бы и нет

351
00:27:24,512 --> 00:27:26,571
Как можно видеть с закрытыми глазами?

352
00:27:28,769 --> 00:27:30,688
Там! Это лучше.

353
00:27:30,989 --> 00:27:32,967
Ну, мне пора бежать.

354
00:27:32,992 --> 00:27:33,991
Куда ты идешь

355
00:27:34,016 --> 00:27:37,600
О, я не знаю, должно быть, я
опоздать куда-то. ТТФН!

356
00:27:39,136 --> 00:27:40,160
ТТФН?

357
00:27:40,928 --> 00:27:41,927
Что это значит?

358
00:27:41,952 --> 00:27:43,488
Та-та пока.

359
00:27:46,297 --> 00:27:48,470
Тебе не кажется, что ты
стоит убрать эту штуку?

360
00:27:48,501 --> 00:27:50,590
Конечно, нет. Я просто выпустил это наружу.

361
00:27:50,912 --> 00:27:52,170
Тебе это не нравится?

362
00:27:52,691 --> 00:27:54,752
Ну да.

363
00:27:55,777 --> 00:27:57,537
Это очень приятно.

364
00:27:57,904 --> 00:27:59,696
Самый красивый, который вы когда-либо видели?

365
00:28:02,005 --> 00:28:04,490
- Да.
- Вы можете прикоснуться к нему.

366
00:28:04,515 --> 00:28:06,057
О, я не мог.

367
00:28:06,082 --> 00:28:07,625
Я не понимаю, почему бы и нет.

368
00:28:07,650 --> 00:28:09,718
Ну, потому что

369
00:28:10,364 --> 00:28:11,344
Это твое.

370
00:28:11,369 --> 00:28:13,111
Я поделюсь этим с вами.

371
00:28:17,714 --> 00:28:19,266
Теперь посмотрите, что вы сделали.

372
00:28:19,291 --> 00:28:20,421
Я это сделал?

373
00:28:20,445 --> 00:28:23,091
Ну, вы, конечно, не думаете, что я это сделал.

374
00:28:23,680 --> 00:28:24,738
Это так гладко

375
00:28:25,216 --> 00:28:26,216
Конечно

376
00:28:26,333 --> 00:28:27,449
Могу ли я прикоснуться к нему еще раз?

377
00:28:28,800 --> 00:28:29,852
Вы можете поцеловать его.

378
00:29:57,798 --> 00:29:59,078
О, Боже мой!

379
00:29:59,168 --> 00:30:00,960
Что, если я это сделаю?
Ты в порядке?

380
00:30:01,136 --> 00:30:03,495
Да-да, вполне.

381
00:30:03,751 --> 00:30:04,775
Вполне нормально.

382
00:30:04,800 --> 00:30:06,848
Я так рад, что думал, что сломал его.

383
00:30:15,205 --> 00:30:17,063
О, нет!

384
00:30:17,088 --> 00:30:19,904
Этот бедный сукин сын сделал это снова.

385
00:30:20,160 --> 00:30:22,386
- Кто что сделал еще раз?
- Ох, Старый Шалтай.

386
00:30:22,464 --> 00:30:24,807
Давай, посмотрим, сможем ли мы помочь.

387
00:30:42,312 --> 00:30:44,199
О боже мой, что случилось?

388
00:30:44,224 --> 00:30:47,296
Шалтай-Болтай сидел на стене
Шалтай-Болтай сильно упал.

389
00:30:47,552 --> 00:30:48,588
Он упал со стены

390
00:30:48,832 --> 00:30:50,249
и вывихнул мяч.

391
00:30:50,274 --> 00:30:51,367
И это еще не все.

392
00:30:51,392 --> 00:30:54,160
И это еще не все? Что
может быть хуже?

393
00:30:54,464 --> 00:30:56,328
Обещай сохранить
это у тебя под шляпой.

394
00:30:56,366 --> 00:30:58,475
После зондирования и подглядывания
и осмотр тантла,

395
00:30:58,538 --> 00:31:01,443
Я понимаю, что ты не можешь
дольше получить эрекцию.

396
00:31:01,644 --> 00:31:05,051
Ты видишь мой маленький лютик,
он не может набраться сил.

397
00:31:05,168 --> 00:31:08,648
<i>Его звон
Его шум</i>

398
00:31:08,822 --> 00:31:11,749
<i>Он не может набраться сил.</i>

399
00:31:12,157 --> 00:31:13,957
Я закончил.

400
00:31:14,610 --> 00:31:17,178
Я всего лишь оболочка человека.

401
00:31:17,623 --> 00:31:19,415
Неужели ты ничего не можешь сделать?

402
00:31:19,552 --> 00:31:20,998
Мы испробовали все.

403
00:34:30,784 --> 00:34:33,344
Я собрал больше хороших пар вместе.

404
00:34:34,624 --> 00:34:35,904
Бедняжка.

405
00:34:36,416 --> 00:34:37,703
Почему бы тебе не позволить Алисе

406
00:34:37,952 --> 00:34:39,192
если вы простите за выражение

407
00:34:39,232 --> 00:34:40,231
попробуй

408
00:34:40,268 --> 00:34:41,548
Я никогда не видел ее раньше.

409
00:34:42,304 --> 00:34:44,608
- Что она может сделать?
- Она новенькая в этих краях.

410
00:34:44,864 --> 00:34:46,627
Все стоит попробовать

411
00:34:47,168 --> 00:34:48,290
Думаешь, мне следует?

412
00:34:48,448 --> 00:34:49,472
Конечно

413
00:34:49,984 --> 00:34:51,776
Вы могли бы оказать большую общественную услугу.

414
00:34:52,288 --> 00:34:55,493
Думайте об этом как о помощи
человек, который вниз, вверх.

415
00:34:55,872 --> 00:34:56,872
Хорошо

416
00:34:57,278 --> 00:34:58,814
Я сделаю все, что смогу.

417
00:34:59,272 --> 00:35:00,772
- Осторожно
- О, я буду.

418
00:35:03,808 --> 00:35:05,872
Знаешь, я был очень большим.

419
00:35:07,648 --> 00:35:10,584
Я вижу. Должно быть, ты был кем-то.

420
00:35:11,744 --> 00:35:12,783
Я был знаменит.

421
00:35:13,204 --> 00:35:14,740
По всей стране чудес.

422
00:35:15,840 --> 00:35:16,840
Я могу в это поверить.

423
00:35:18,144 --> 00:35:19,936
Люди приезжали издалека.

424
00:35:21,879 --> 00:35:23,545
Вы достаточно известны.

425
00:35:25,824 --> 00:35:27,872
- Они думали, что я хорошее яйцо.
- Конечно.

426
00:35:28,128 --> 00:35:30,972
Потому что у тебя был
маленькое падение, это ничего.

427
00:35:35,035 --> 00:35:36,465
Ты заставляешь меня чувствовать себя лучше.

428
00:35:37,246 --> 00:35:39,546
Вам просто нужно немного внимания.

429
00:35:43,232 --> 00:35:45,024
Мне просто нужно немного внимания.

430
00:35:47,257 --> 00:35:49,324
Ты очень понимающий.

431
00:35:51,408 --> 00:35:53,535
Думаю, мне нужно немного больше внимания.

432
00:36:06,948 --> 00:36:08,509
Я думаю

433
00:36:11,169 --> 00:36:13,249
Посмотрите все, все в порядке!

434
00:36:13,292 --> 00:36:14,419
Один два три.

435
00:36:14,444 --> 00:36:17,889
<i>Его звон
Его шум</i>

436
00:36:18,102 --> 00:36:20,689
<i>Мы разобрались с ним.</i>

437
00:36:22,655 --> 00:36:23,655
<i>Все готово!</i>

438
00:36:24,215 --> 00:36:25,215
<i>Боже мой, все получилось!</i>

439
00:36:28,342 --> 00:36:31,249
<i>Его звон
Его шум</i>

440
00:36:31,738 --> 00:36:37,685
<i>Мы разобрались с ним.</i>

441
00:36:44,961 --> 00:36:46,367
О черт.

442
00:36:49,413 --> 00:36:50,608
О, Боже.

443
00:36:50,633 --> 00:36:51,653
Я думаю, что мы проиграли

444
00:36:51,678 --> 00:36:52,839
Ерунда.

445
00:36:52,864 --> 00:36:53,857
Куда мы идем?

446
00:36:53,882 --> 00:36:55,464
Видите ли, я знаю, что мы заблудились.

447
00:36:55,489 --> 00:36:57,978
Мы не могли заблудиться, иначе мы
не знал бы, где мы находимся.

448
00:36:58,240 --> 00:36:59,435
О, это облегчение

449
00:36:59,949 --> 00:37:00,949
Где мы?

450
00:37:01,438 --> 00:37:02,462
Я не знаю.

451
00:37:14,998 --> 00:37:17,326
Есть только два места, куда можно пойти.

452
00:37:17,696 --> 00:37:19,186
Твидлдум и Твидлди

453
00:37:19,211 --> 00:37:20,653
Это то же самое место.

454
00:37:21,103 --> 00:37:22,264
Мы не можем пойти туда

455
00:37:22,560 --> 00:37:23,426
Почему бы и нет?

456
00:37:23,455 --> 00:37:25,538
Потому что они уже здесь.
Смотреть!

457
00:37:29,591 --> 00:37:32,997
<i>Каждый раз, когда вы двигаетесь сюда.</i>

458
00:37:33,817 --> 00:37:35,897
<i>Это приятно.</i>

459
00:37:37,366 --> 00:37:41,792
<i>Ах, ребята, надо продолжать.</i>

460
00:37:46,476 --> 00:37:49,836
<i>Твидли и Дам, поздоровайтесь.</i>

461
00:37:49,861 --> 00:37:51,443
<i>Кто-то</i>

462
00:37:51,480 --> 00:37:52,774
Привет, я Алиса.

463
00:37:52,803 --> 00:37:54,217
Рад встрече.

464
00:37:54,242 --> 00:37:56,920
<i>Простой кусочек жизни, Моли</i>

465
00:37:56,945 --> 00:37:59,665
<i>Без особого удовольствия</i>

466
00:38:01,375 --> 00:38:03,868
<i>Занимайтесь любовью в вереске.</i>

467
00:38:03,893 --> 00:38:06,606
<i>И любая погода подойдет.</i>

468
00:38:07,433 --> 00:38:11,301
<i>К черту Джун и команду!
мелодии, милое детское тело</i>

469
00:38:11,335 --> 00:38:14,807
<i>пора переходить к мелочам.</i>

470
00:38:14,832 --> 00:38:17,145
<i>Мы соберемся</i>

471
00:38:17,344 --> 00:38:20,392
<i>специально для вас.</i>

472
00:43:19,036 --> 00:43:20,795
<i>Я выучил новый шаг.</i>

473
00:43:20,820 --> 00:43:22,583
<i>Это называется «два шага».</i>

474
00:43:22,882 --> 00:43:25,995
<i>Отслеживает время в мире.</i>

475
00:43:26,094 --> 00:43:29,894
<i>Потому что любовь — настоящая
вещь, а не просто интрижка.</i>

476
00:43:29,977 --> 00:43:33,519
<i>Это заставляет сердце петь и звонить колокола.</i>

477
00:43:33,544 --> 00:43:35,784
<i>Теперь мне нужен был кто-то</i>

478
00:43:35,858 --> 00:43:40,657
<i>мой человек.</i>

479
00:43:45,765 --> 00:43:46,479
Королевские балы?

480
00:43:46,532 --> 00:43:49,345
Да! Королевский мяч состоится сегодня вечером

481
00:43:49,617 --> 00:43:51,330
Королевский бал состоится сегодня вечером?

482
00:43:51,423 --> 00:43:54,057
Я не знал королей
сегодня вечером мяч оторвется.

483
00:43:54,088 --> 00:43:57,157
Да, но, к сожалению, я
не сможет забрать Алису.

484
00:43:57,190 --> 00:43:58,584
Где ты будешь?

485
00:43:58,847 --> 00:43:59,929
Королевский ящик.

486
00:43:59,972 --> 00:44:01,027
Королевская ложа?

487
00:44:01,058 --> 00:44:03,247
И после того, как королевский мяч оторвется

488
00:44:03,278 --> 00:44:05,222
мы ужинаем
в ящике королевы.

489
00:44:05,247 --> 00:44:06,935
Ужин в ложе королевы?

490
00:44:06,966 --> 00:44:09,862
Это не совсем ужин, это больше похоже на упакованный ланч.

491
00:44:10,373 --> 00:44:12,693
Ты имеешь в виду, что будет больше
чем только ты в ложе королевы?

492
00:44:12,952 --> 00:44:15,743
Конечно. я буду там
в короле и его дворе.

493
00:44:16,665 --> 00:44:18,812
У королевы должна быть большая коробка.

494
00:44:18,878 --> 00:44:20,607
Самый большой в королевстве.

495
00:44:21,375 --> 00:44:23,439
Ненавижу задавать следующий вопрос

496
00:44:23,935 --> 00:44:26,952
Но где проводится королевский бал?

497
00:44:26,986 --> 00:44:28,821
В бальном зале.

498
00:44:30,079 --> 00:44:33,171
Ты задаешь глупый вопрос,
вы получите глупый ответ.

499
00:44:47,231 --> 00:44:48,511
Ты слышишь то, что я слышу?

500
00:44:49,292 --> 00:44:51,084
О, здесь возможно все.

501
00:44:53,631 --> 00:44:55,679
О, похоже, с кем-то произошел несчастный случай.

502
00:44:56,191 --> 00:44:57,727
Забавно это так называть.

503
00:45:01,318 --> 00:45:03,572
Никто не пострадал?
Могу ли я помочь?

504
00:45:03,597 --> 00:45:06,812
Отзовись и получи свой собственный
рыцарь, милый, это мое.

505
00:45:06,943 --> 00:45:09,503
Я просто хотел помочь, я знаю
реанимация «рот в рот»

506
00:45:10,015 --> 00:45:12,319
- Почему бы тебе не позволить ребенку помочь?
- Мне не нужна никакая помощь.

507
00:45:12,450 --> 00:45:14,797
Отвлекись от любви. Приходите как-нибудь в другой раз.

508
00:45:14,930 --> 00:45:16,908
Разве ты не видишь, что мы заняты?

509
00:45:17,089 --> 00:45:20,760
О боже мой, я понятия не имел!
Тебе не следует этого делать!

510
00:45:21,535 --> 00:45:22,541
Почему бы и нет

511
00:45:22,566 --> 00:45:23,575
Это нехорошо.

512
00:45:23,614 --> 00:45:25,105
Кто этот человек, меня это возмущает.

513
00:45:25,375 --> 00:45:26,911
 Я не имел в виду, что ты нехороший.

514
00:45:27,423 --> 00:45:28,604
Зачем ты тогда это сказал?

515
00:45:28,628 --> 00:45:30,751
Вы ошибаетесь. Это очень приятно.

516
00:45:32,680 --> 00:45:35,327
- Выглядит красиво.
- Бесспорно приятно.

517
00:45:35,427 --> 00:45:40,602
О, конечно, это здорово, я думаю.
Просто нехорошо делать это на виду у всех.

518
00:45:40,627 --> 00:45:41,983
Ерунда.

519
00:45:42,108 --> 00:45:44,156
Убери его отсюда
прежде чем я сломаю ее пополам.

520
00:45:44,531 --> 00:45:47,084
Ты хулиган!

521
00:45:47,135 --> 00:45:54,004
<i>Какая милая девушка, как ты?
делать вот так с рыцарем.</i>

522
00:45:55,820 --> 00:45:57,787
<i>О таких вещах</i>

523
00:45:59,099 --> 00:46:01,419
<i>следовало быть осторожным, сидя на месте.</i>

524
00:46:03,036 --> 00:46:06,640
<i>Почему бы тебе не остепениться и не пожениться</i>

525
00:46:06,665 --> 00:46:08,920
<i>Создать семью</i>

526
00:46:10,058 --> 00:46:16,654
<i>в доме с белым частоколом
с детьми и маленьким арф-арфом, щенок.</i>

527
00:46:16,686 --> 00:46:23,787
<i>Какая милая девушка, как ты,
что делать с таким рыцарем, как я?</i>

528
00:46:24,517 --> 00:46:27,737
<i>Это я должен увидеть.</i>

529
00:46:28,427 --> 00:46:30,980
<i>Боже мой!</i>

530
00:46:31,419 --> 00:46:34,586
<i>Встаньте прямо сейчас и измените свой образ жизни</i>

531
00:46:34,757 --> 00:46:37,737
<i>Вы не можете одновременно съесть торт и съесть его.</i>

532
00:46:37,862 --> 00:46:42,069
<i>Что делает такая милая девушка, как ты...</i>

533
00:46:42,246 --> 00:46:50,246
<i>на такого рыцаря, как ты?</i>

534
00:46:58,006 --> 00:46:59,813
Я знал, что ты изменяешь моей сучке!

535
00:47:01,631 --> 00:47:03,487
И никогда больше не трогай его.

536
00:47:04,447 --> 00:47:06,495
Ты весь грязный, чувак!

537
00:47:06,764 --> 00:47:08,556
Как я могу отвезти тебя во дворец в таком виде?

538
00:47:08,839 --> 00:47:10,319
Дерьмо!

539
00:47:10,605 --> 00:47:13,005
Какой беспорядок. Пойдем.

540
00:47:50,775 --> 00:47:52,069
Мой мужчина.

541
00:47:52,097 --> 00:47:54,484
Зять, как твои дела?

542
00:47:55,903 --> 00:47:57,951
Как твои дела в этот прекрасный прекрасный день?

543
00:47:58,207 --> 00:48:00,503
Я только что сыграл на 18 лунках.

544
00:48:00,528 --> 00:48:01,991
Я обделался.

545
00:48:02,047 --> 00:48:04,863
Но я не думаю, что я слишком устал
поиграться с картами.

546
00:48:05,887 --> 00:48:07,202
- Продолжать.
- Увидимся позже.

547
00:48:07,276 --> 00:48:08,762
Мой дорогой.

548
00:48:09,829 --> 00:48:10,853
Что скажете, девочки?

549
00:48:18,979 --> 00:48:21,639
<i>Карты, карты, карты, все любят карты.</i>

550
00:48:22,186 --> 00:48:24,759
<i>Это игра, в которую мы играем, чтобы скоротать день.</i>

551
00:48:24,790 --> 00:48:28,950
<i>Но я бы предпочел поиграть
мой парень с бандой.</i>

552
00:48:29,281 --> 00:48:32,522
<i>Просто я люблю ерунду.</i>

553
00:48:35,107 --> 00:48:37,407
<i>Мост, мост, мост,
все любят бридж.</i>

554
00:48:37,987 --> 00:48:40,873
<i>Если вы делаете трюки,
оказывается, ты заставляешь думать.</i>

555
00:48:41,474 --> 00:48:47,414
<i>Но лично я бы предпочёл не ещё один розыгрыш
на другом козыре. Только я, я бы лучше горбился.</i>

556
00:48:48,093 --> 00:48:51,841
<i>Вы могли бы взять старую девицу,
рыба, 5-карточная карта, даже джин-рамми,</i>

557
00:48:51,866 --> 00:48:55,313
<i>просто дай мне девушку, чья
честно, и я прыгну ей на животик.</i>

558
00:48:56,092 --> 00:48:59,159
<i>Карты, карты, карты, все любят карты.</i>

559
00:48:59,191 --> 00:49:02,016
<i>Если у вас есть время
они крадут вырученные десять центов.</i>

560
00:49:02,924 --> 00:49:09,703
<i>Но я бы предпочел не рисковать
с обедом, потому что я бы предпочел...</i>

561
00:50:16,338 --> 00:50:19,238
<i>Вы могли бы взять старую девицу,
рыба, 5-карточная карта, даже джин-рамми,</i>

562
00:50:19,556 --> 00:50:22,968
<i>Просто дайте мне девушку, которая
пожалей, а я спрыгну с ее животика.</i>

563
00:50:23,588 --> 00:50:25,991
<i>Карты, карты, карты, все любят карты.</i>

564
00:50:26,778 --> 00:50:30,258
<i>Если у вас есть время
они крадут вырученные десять центов.</i>

565
00:50:30,283 --> 00:50:33,407
<i>Но я бы предпочел не делать этого
воспользуюсь своей удачей.</i>

566
00:50:33,843 --> 00:50:41,214
<i>Только я, я бы предпочел...</i>

567
00:51:13,218 --> 00:51:16,324
Ну что у нас тут, заяц?

568
00:51:16,593 --> 00:51:20,411
Маленькая леди, которую хочется встретить
с вашего согласия, милорд.

569
00:51:20,667 --> 00:51:24,799
И что, скажите пожалуйста, это имя
эта хорошенькая юная тварь такая красивая, заяц?

570
00:51:25,055 --> 00:51:28,383
Ее зовут Алиса, и она - желание, сир.

571
00:51:29,919 --> 00:51:30,943
Приходи, моя дорогая.

572
00:51:31,199 --> 00:51:33,828
Не бойтесь, ваш король здесь.

573
00:51:34,775 --> 00:51:35,967
ты

574
00:51:36,063 --> 00:51:38,327
Оставайся в своей кляче, пидор.

575
00:51:38,693 --> 00:51:40,657
Или это пидор, кляча?

576
00:51:41,439 --> 00:51:42,770
Независимо от того.

577
00:51:45,535 --> 00:51:48,874
Она не интрижка,
она деликатная штука, Кинг.

578
00:51:48,985 --> 00:51:51,369
Ну, береги кобылу, заяц.

579
00:51:51,429 --> 00:51:54,495
Тогда, с вашего позволения,
Я уйду в отставку, сир.

580
00:52:04,991 --> 00:52:08,319
Взгляните на великолепие
красота моего волшебного королевства.

581
00:52:08,816 --> 00:52:10,367
Красота деревьев,

582
00:52:10,872 --> 00:52:13,944
мягкость и мягкость
газон, по которому мы ходим,

583
00:52:14,463 --> 00:52:15,999
Смотреть на такую красоту

584
00:52:16,255 --> 00:52:19,071
это дань уважения всему человечеству.

585
00:52:19,839 --> 00:52:22,144
Пусть мой жезл и посох утешат тебя.

586
00:52:22,399 --> 00:52:24,265
Род, персонал, комфорт?

587
00:52:24,290 --> 00:52:26,214
Что именно это означает, сир?

588
00:52:26,246 --> 00:52:27,308
Давай трахаться.

589
00:52:29,311 --> 00:52:30,947
Я никогда не делал этого раньше.

590
00:52:31,615 --> 00:52:33,727
Ты имеешь в виду, ты никогда не был?

591
00:52:33,752 --> 00:52:34,943
Нет, никогда никогда

592
00:52:35,791 --> 00:52:38,607
Пойдем со мной, дитя мое, пока я
переоденьтесь во что-нибудь более удобное.

593
00:52:45,695 --> 00:52:47,231
Ты собираешься стать женщиной

594
00:52:48,767 --> 00:52:49,767
Но

595
00:52:51,327 --> 00:52:52,070
Ну

596
00:52:52,095 --> 00:52:53,095
Но что?

597
00:52:53,631 --> 00:52:54,911
Человеческая дружба

598
00:52:56,703 --> 00:52:57,703
Что случилось?

599
00:52:59,007 --> 00:53:00,007
Ну

600
00:53:01,823 --> 00:53:03,615
Я знаю, что это ужасно старомодно

601
00:53:04,621 --> 00:53:06,655
- Но ты видишь
- Я знаю

602
00:53:07,455 --> 00:53:09,261
Прибереги это на случай, когда ты поженишься.

603
00:53:11,158 --> 00:53:12,898
Это неправильно?

604
00:53:14,111 --> 00:53:15,270
Что правильно или неправильно

605
00:53:15,903 --> 00:53:17,176
Или что неправильно или правильно

606
00:53:17,439 --> 00:53:19,919
Или получишь ли ты когда-нибудь
женат, если уж на то пошло.

607
00:53:20,767 --> 00:53:23,627
Ну, у меня есть надежда, что я
когда-нибудь женюсь.

608
00:53:24,566 --> 00:53:25,773
Это круто, детка.

609
00:53:27,423 --> 00:53:29,294
Я хочу быть чистой ради него.

610
00:53:29,983 --> 00:53:31,263
Что это такое чистое?

611
00:53:32,859 --> 00:53:35,546
Хм, чистый.

612
00:53:36,383 --> 00:53:37,565
Безупречный

613
00:53:38,161 --> 00:53:39,217
Безупречно чистый.

614
00:53:39,448 --> 00:53:40,991
Я не хочу ставить на тебя никаких пятен.

615
00:53:42,015 --> 00:53:43,502
Ты мне нравишься таким, какой ты есть.

616
00:53:44,575 --> 00:53:46,111
Вы можете понять, не так ли?

617
00:53:46,623 --> 00:53:47,903
Что я понимаю

618
00:53:48,415 --> 00:53:49,158
Это ты?

619
00:53:49,183 --> 00:53:50,543
Слушаю много других людей

620
00:53:51,231 --> 00:53:52,717
и не слышать себя

621
00:53:55,991 --> 00:53:57,818
Скраг мне это сказал.

622
00:53:58,143 --> 00:53:59,924
Научитесь доверять себе.

623
00:54:01,215 --> 00:54:04,543
Скрухи, они
становлюсь умнее с каждым днем.

624
00:54:06,591 --> 00:54:08,115
Вот что это такое.

625
00:54:08,712 --> 00:54:09,909
Я имею в виду взросление.

626
00:54:11,455 --> 00:54:13,179
Это вера в себя.

627
00:54:13,503 --> 00:54:17,481
И доверяя себе и
не так много других людей.

628
00:54:18,879 --> 00:54:20,254
Вы это говорите.

629
00:54:45,247 --> 00:54:46,555
О боже

630
00:54:47,295 --> 00:54:48,038
Кто ты?

631
00:54:48,063 --> 00:54:50,111
- Меня зовут Алиса.
- Мне нужна ее голова.

632
00:54:51,135 --> 00:54:52,135
Пожалуйста, нет!

633
00:54:52,415 --> 00:54:55,307
Я только учусь жизни.
Я слишком молод, чтобы умереть, не отсекай мне голову.

634
00:54:55,743 --> 00:54:57,535
Ты меня неправильно понимаешь, куколка

635
00:54:58,369 --> 00:54:59,905
Я не хочу отрубать тебе голову

636
00:55:00,863 --> 00:55:02,463
Я хочу, чтобы ты дал мне немного головы

637
00:55:04,796 --> 00:55:05,916
Я никогда не делал этого раньше.

638
00:55:06,743 --> 00:55:07,750
Может быть, как-нибудь в другой раз?

639
00:55:07,939 --> 00:55:08,992
Лучше быть сейчас,

640
00:55:09,311 --> 00:55:10,713
Или другого времени не будет.

641
00:55:12,269 --> 00:55:13,269
Я приказываю тебе

642
00:55:14,687 --> 00:55:15,967
Или я заберу твою голову

643
00:55:16,991 --> 00:55:17,990
Подожди минутку

644
00:55:18,015 --> 00:55:19,848
Вы не можете осудить меня без справедливого суда.

645
00:55:19,935 --> 00:55:20,968
Пробный?

646
00:55:21,855 --> 00:55:22,879
Суд?

647
00:55:23,647 --> 00:55:25,981
Где написано, делай
нам придется устроить тебе испытание?

648
00:55:26,006 --> 00:55:28,468
Так сказано прямо здесь, в этой книге.

649
00:55:30,815 --> 00:55:31,815
Он прав!

650
00:55:34,930 --> 00:55:36,210
Она права.

651
00:55:36,709 --> 00:55:38,751
Так сказано прямо здесь, в этой книге.

652
00:55:39,007 --> 00:55:41,366
Мы должны дать Алисе справедливое судебное разбирательство.

653
00:55:42,335 --> 00:55:43,860
Продолжаем судебное разбирательство

654
00:55:44,127 --> 00:55:45,187
тогда снеси ей голову

655
00:55:45,212 --> 00:55:46,761
Подожди минутку.

656
00:55:47,455 --> 00:55:48,479
У нас должен быть справедливый суд

657
00:55:49,571 --> 00:55:51,092
Если Алису признают виновной

658
00:55:51,390 --> 00:55:53,637
тогда она должна спуститься на королеву.

659
00:55:53,854 --> 00:55:55,235
А если меня признают невиновным?

660
00:55:55,305 --> 00:55:58,651
Алиса, тогда ты должна обратиться к судье.

661
00:55:59,743 --> 00:56:00,767
Где судья

662
00:56:01,791 --> 00:56:03,583
Порядок в суде
Порядок в суде

663
00:56:03,839 --> 00:56:04,863
Жареный сыр на ржи

664
00:56:05,169 --> 00:56:06,562
Горячий чай и чернослив датский

665
00:56:06,587 --> 00:56:08,042
Что это за суд?

666
00:56:08,096 --> 00:56:09,962
Это голодный суд, я вам это скажу!

667
00:56:10,495 --> 00:56:12,119
Секретарь зачитает обвинения

668
00:56:12,542 --> 00:56:13,542
Жареный сыр 60 центов.

669
00:56:13,567 --> 00:56:15,615
Чернослив Датский, 35

670
00:56:15,871 --> 00:56:17,151
Горячий чай, 20.

671
00:56:17,379 --> 00:56:19,021
Запишите меня на чернослив по-датски.

672
00:56:19,046 --> 00:56:20,980
Я возьму пастрами на ржаной очень постной.

673
00:56:21,017 --> 00:56:24,139
- Сделай мне фенхель.
- Двойной майонез BLT на пшенице.

674
00:56:24,417 --> 00:56:26,697
- Я буду курицу на белом тосте.
- Порядок в суде

675
00:56:26,904 --> 00:56:30,273
Прежде чем мы вынесем приговор,
обвиняемому есть что сказать?

676
00:56:30,714 --> 00:56:33,747
Да, ты не можешь выносить приговор,
Меня еще не судили.

677
00:56:33,772 --> 00:56:36,192
Не ругайся на меня. Ты
тот, кто в беде.

678
00:56:36,587 --> 00:56:38,373
Что я такого такого плохого сделал?

679
00:56:38,398 --> 00:56:40,387
Что ты спрашиваешь меня?
для? Я всего лишь судья?

680
00:56:41,107 --> 00:56:42,107
Ударь.

681
00:56:49,316 --> 00:56:51,063
<i>Обет целомудрия – ваша игра.</i>

682
00:56:51,088 --> 00:56:52,930
<i>О боже мой, какой позор.</i>

683
00:56:52,955 --> 00:56:54,872
<i>Нам кажется, вы зря тратите время.</i>

684
00:56:54,897 --> 00:56:56,086
<i>Не иметь любви.</i>

685
00:56:56,579 --> 00:56:57,786
<i>В этом и есть преступление.</i>

686
00:57:02,015 --> 00:57:03,882
<i>Я не знал, чего мне не хватает</i>

687
00:57:03,907 --> 00:57:05,913
<i>Она даже не поцеловалась.</i>

688
00:57:05,938 --> 00:57:07,886
<i>Я не знал, что я отшельник.</i>

689
00:57:07,911 --> 00:57:10,357
<i>Незнание не может служить оправданием.</i>

690
00:57:11,490 --> 00:57:15,628
<i>Вы имеете право на
в полной мере, платите за каждую секунду.</i>

691
00:57:15,652 --> 00:57:19,490
<i>Принимайте удовольствия, когда они приходят.</i>

692
00:57:19,855 --> 00:57:24,716
<i>Каждое мгновение...</i>

693
00:57:26,060 --> 00:57:27,853
<i>Дня.</i>

694
00:57:31,575 --> 00:57:33,520
<i>Ну и дела, если меня признают виновным, я умру?</i>

695
00:57:33,545 --> 00:57:35,580
<i>Нет, пока не приду в голову</i>

696
00:57:35,710 --> 00:57:37,537
<i>Рискуйте, королева в затруднительном положении.</i>

697
00:57:37,562 --> 00:57:40,829
<i>Может найти старушку, очень хорошо лизать.</i>

698
00:57:40,863 --> 00:57:42,754
 <i>Я кормил секундантов.</i>

699
00:57:44,609 --> 00:57:48,583
<i>Вы имеете право в полной мере,
платите за каждую секунду.</i>

700
00:57:48,954 --> 00:57:52,767
<i>Принимайте удовольствия, когда они приходят.</i>

701
00:57:52,804 --> 00:58:00,533
<i>Каждое мгновение дня.</i>

702
00:58:17,471 --> 00:58:19,007
Порядок в суде

703
00:58:19,263 --> 00:58:20,263
Порядок в суде

704
00:58:21,815 --> 00:58:23,858
Присяжные вынесли вердикт?

705
00:58:24,133 --> 00:58:26,949
Эй, подожди минутку!
Мы еще даже не начали суд.

706
00:58:27,199 --> 00:58:28,431
Тише, дитя

707
00:58:28,485 --> 00:58:30,845
Видишь ли, мы делаем все по-другому
где-то здесь, в стране чудес.

708
00:58:31,030 --> 00:58:32,739
Мы начинаем с
конец судебного разбирательства.

709
00:58:32,775 --> 00:58:35,477
И таким образом мы знаем, что нам нужно сделать, чтобы достичь этой цели.

710
00:58:35,917 --> 00:58:38,237
Видишь ли, все очень логично

711
00:58:38,719 --> 00:58:41,399
Нет, я не вижу. Это вообще не логично

712
00:58:41,424 --> 00:58:44,484
Тогда держись подальше от этого.
Эти вещи не вам решать.

713
00:58:44,517 --> 00:58:45,997
Но это мое испытание.

714
00:58:46,282 --> 00:58:48,074
Ну, тебе не обязательно быть эгоистичным в отношении

715
00:58:48,486 --> 00:58:49,720
Она слишком много говорит

716
00:58:50,239 --> 00:58:52,543
Она должна научиться говорить
только когда она говорила с

717
00:58:52,799 --> 00:58:54,329
Запасная розга испортит ребенка

718
00:58:54,354 --> 00:58:55,958
Палка во времени, спасите девять.

719
00:58:55,983 --> 00:58:58,296
Яблоко в день отпугивает врача

720
00:58:58,321 --> 00:59:00,369
Сэкономленная копейка — заработанная копейка

721
00:59:00,437 --> 00:59:01,671
Спешка приводит к потерям.

722
00:59:01,696 --> 00:59:04,545
Страна чудес, люби ее или покинь.

723
00:59:10,911 --> 00:59:13,010
Порядок в суде!
Порядок в суде!

724
00:59:16,511 --> 00:59:18,145
Присяжные, вы вынесли вердикт?

725
00:59:22,398 --> 00:59:23,398
Бригадир

726
00:59:24,840 --> 00:59:26,953
Мы признаем подсудимую Алису виновной.

727
00:59:31,934 --> 00:59:37,601
<i>Каждое мгновение</i>

728
00:59:37,988 --> 00:59:41,754
<i>дня.</i>

729
00:59:56,745 --> 00:59:59,491
Очистите ее. Она выглядит зрелищем.

730
01:00:30,204 --> 01:00:32,384
Как это вообще стало так хорошо?

731
01:00:34,974 --> 01:00:38,899
У меня это получилось благодаря большой практике, моя дорогая.

732
01:00:44,161 --> 01:00:45,613
Вкусно.

733
01:00:45,644 --> 01:00:47,257
острый

734
01:00:49,766 --> 01:00:51,558
Тарт

735
01:00:53,082 --> 01:00:54,835
Вкусный

736
01:01:02,630 --> 01:01:04,617
Простите меня, мистер Кролик.

737
01:01:04,675 --> 01:01:07,350
Не могли бы вы присоединиться
мы в менаже-тройсе?

738
01:01:07,382 --> 01:01:10,585
О нет, спасибо, сир.
Я только что съел датский чернослив.

739
01:01:19,369 --> 01:01:23,327
Спустя какое-то время все кажется прежним, не так ли?

740
01:01:23,583 --> 01:01:25,389
Действительно, действительно.

741
01:01:33,394 --> 01:01:37,319
Ди, ты замечательный, я
люблю тебя как брата.

742
01:01:38,743 --> 01:01:41,222
Дум, ты не забыл?

743
01:01:41,247 --> 01:01:43,424
я твой брат

744
01:03:41,887 --> 01:03:45,957
Когда я прошу кого-то что-то сделать,
Я ожидаю, что это будет сделано.

745
01:03:47,018 --> 01:03:49,478
Ты прекрасна, моя сладкая.

746
01:04:38,876 --> 01:04:40,850
Потяни меня за соски.

747
01:04:53,081 --> 01:04:54,928
Укуси.

748
01:04:56,601 --> 01:04:58,014
Не слишком сложно.

749
01:05:01,185 --> 01:05:03,458
Вы хороши в этом.

750
01:05:08,770 --> 01:05:10,886
Продолжать.

751
01:05:10,911 --> 01:05:12,959
Ты знаешь, что делать

752
01:05:21,869 --> 01:05:23,917
О боже мой

753
01:05:25,381 --> 01:05:27,961
Ты прекрасна!

754
01:05:29,167 --> 01:05:31,340
Не останавливайся.

755
01:05:33,516 --> 01:05:37,791
Боже мой, что ты со мной делаешь!

756
01:05:53,580 --> 01:05:55,093
Мне лучше уйти отсюда.

757
01:05:58,360 --> 01:06:01,053
Алиса, пойдём с нами. Мы поможем вам сбежать.

758
01:06:17,330 --> 01:06:19,042
Куда ты идешь?

759
01:06:24,119 --> 01:06:25,986
Давай, она уходит!

760
01:06:28,479 --> 01:06:29,645
Остановите их!

761
01:06:29,796 --> 01:06:31,043
Останови их

762
01:06:31,411 --> 01:06:34,644
Пики, бубны, трефы теперь за ними!

763
01:06:35,385 --> 01:06:37,459
Возьмите их, дураки!

764
01:06:45,776 --> 01:06:47,850
Таким образом, я знаю короткий путь.

765
01:06:48,722 --> 01:06:50,715
Давай, она уходит

766
01:06:52,375 --> 01:06:53,800
Мне нужна эта девушка.

767
01:06:53,825 --> 01:06:55,734
Беги, Алиса, беги!

768
01:06:59,557 --> 01:07:02,277
Ты просто чертовски неуклюж.

769
01:07:06,291 --> 01:07:08,978
Давайте, рыцари, хватайте их!

770
01:07:09,879 --> 01:07:13,433
Не той дорогой, вернись, они пошли той дорогой.

771
01:07:37,743 --> 01:07:39,156
После них.

772
01:07:39,181 --> 01:07:41,016
Половина из вас идет этим путем.

773
01:07:41,072 --> 01:07:42,758
Половина из вас идет этим путем.

774
01:07:42,809 --> 01:07:45,216
Я оторву ваши головы, если они уйдут.

775
01:08:00,244 --> 01:08:02,044
Это единственный выход, Алиса!

776
01:08:02,908 --> 01:08:05,242
Я не умею плавать.

777
01:08:34,044 --> 01:08:35,358
Алиса

778
01:08:51,551 --> 01:08:53,211
Что ты с ней делаешь?

779
01:08:53,478 --> 01:08:56,032
Я вернулся, чтобы поговорить с тобой.

780
01:08:56,703 --> 01:08:59,606
Я думал об этих вещах,
некоторые вещи, которые вы сказали.

781
01:08:59,631 --> 01:09:01,021
- Не надо
- Я думал...

782
01:09:01,580 --> 01:09:03,680
Все в порядке, не думай об этом.

783
01:09:03,977 --> 01:09:05,356
Нет, это не в порядке

784
01:09:05,776 --> 01:09:08,163
Мы не можем позволить вещам
встань между нами вот так.

785
01:09:09,600 --> 01:09:11,434
Между нами ничего нет.

786
01:09:21,481 --> 01:09:22,815
Кроме твоей рубашки.

787
01:09:24,176 --> 01:09:25,204
Это верно.

788
01:09:38,161 --> 01:09:40,200
Я не могу поверить, что это происходит.

789
01:09:40,254 --> 01:09:42,307
У тебя такой красивый рот.

790
01:10:00,603 --> 01:10:01,796
Нежный

791
01:10:04,551 --> 01:10:06,377
Сделай это красиво

792
01:10:06,811 --> 01:10:09,291
Я и вполовину не так красива, как ты.

793
01:10:11,299 --> 01:10:12,779
я чувствую себя красивой

794
01:10:13,094 --> 01:10:14,621
Вы есть.

795
01:10:43,439 --> 01:10:44,463
Вы Алиса?

796
01:10:44,915 --> 01:10:46,189
Конечно.

797
01:10:54,550 --> 01:10:56,810
Я хочу чувствовать тебя внутри себя.

798
01:12:59,493 --> 01:13:01,520
О, спасибо, небеса

799
01:13:07,141 --> 01:13:09,155
Ох, это так много...

800
01:13:09,180 --> 01:13:11,720
Это происходит внутри меня.

801
01:13:31,646 --> 01:13:35,407
<i>Куда ты идешь, девочка?</i>

802
01:13:35,784 --> 01:13:41,819
<i>Вы ищете радугу в небе?</i>

803
01:13:43,733 --> 01:13:46,975
<i>Продолжай, девочка!</i>

804
01:13:47,463 --> 01:13:52,156
<i>Есть хороший шанс
ты сможешь поймать его, если постараешься</i>

805
01:13:55,663 --> 01:13:59,257
<i>Не выбрасывайте этого плюшевого мишку.</i>

806
01:13:59,316 --> 01:14:02,142
<i>Детский вызов «Купидон-доллар».</i>

807
01:14:02,204 --> 01:14:06,084
<i>Это гораздо больше
к жизни, чем кажется на первый взгляд.</i>

808
01:14:06,346 --> 01:14:11,266
<i>Это совершенно новый мир
жду тебя, счастливая девочка.</i>

809
01:14:12,494 --> 01:14:16,174
<i>Помните, что жизнь бывает только один раз.</i>

810
01:14:17,048 --> 01:14:21,555
<i>Есть большая увлекательная партия
жду там, девочка.</i>

811
01:14:22,747 --> 01:14:26,642
<i>Твои ноги не всегда
придется коснуться земли.</i>

812
01:14:27,506 --> 01:14:32,332
<i>Посмотрите вокруг, просто посмотрите вокруг.</i>

813
01:14:40,689 --> 01:14:43,414
<i>Попытка не помешает, девочка.</i>

814
01:14:44,128 --> 01:14:50,014
<Я>Даже думал, что
радуга выглядит так далеко.</i>

815
01:14:52,220 --> 01:14:55,204
<i>Продолжай пытаться, девочка.</i>

816
01:14:55,337 --> 01:15:00,571
<i>И с каждым днем вы будете подниматься немного выше.</i>

817
01:15:04,284 --> 01:15:07,445
<i>Так что всё ещё верим в Шалтая-Болтая</i>

818
01:15:07,470 --> 01:15:09,890
<i>Твидл Ди и твидл-болваны</i>

819
01:15:10,037 --> 01:15:14,537
<i>Тогда я буду рядом, чтобы помочь вам найти путь</i>

820
01:15:14,585 --> 01:15:19,358
<i>Это совершенно новый мир
оно ищет тебя, большая девочка.</i>

821
01:15:20,159 --> 01:15:24,399
<i>Иди, девочка, и
дайте этому миру шанс.</i>

822
01:15:24,582 --> 01:15:29,756
<i>Вы обнаружите, что все обстоит
очень готовлю для тебя, большая девочка.</i>

823
01:15:30,434 --> 01:15:34,101
<i>Вы можете прийти и присоединиться к танцу.</i>

824
01:15:34,780 --> 01:15:39,547
<i>Это совершенно новый мир
жду тебя, счастливая девочка.</i>

825
01:15:40,499 --> 01:15:44,906
<i>Помните, что жизнь бывает только один раз.</i>

826
01:15:45,088 --> 01:15:48,721
<i>Совершенно новый мир
жду счастливую девушку.</i>

827
01:15:49,787 --> 01:15:53,473
<i>Вы можете прийти и присоединиться к танцу.</i>

828
01:15:54,704 --> 01:15:57,590
<i>Вы можете прийти и присоединиться к танцу.</i>

829
01:15:57,647 --> 01:16:00,660
<i>Все должны присоединиться к танцу.</i>


